Toby a rămas fără cuvinte.

A doua zi, Janet și Lee au pornit înapoi spre orașul Sandfort, în timp ce Dexter și Tyler au rămas să se recupereze în Markovia. Urmau să îi aducă pe cei patru băieți când începea școala.

O săptămână mai târziu, la Circuitul Regal din orașul Sandfort—

La fel ca data trecută, sute de oameni au venit să-l aclame pe Hedd din Barnsford. Mai important, toți simțeau că Toby va