În acea clipă de neatenție, unul dintre bătăușii care fusese lovit s-a ridicat în picioare cu un strigăt puternic. Grupul, vizibil iritat, a decis să atace la unison.

William a împins-o rapid pe Emelie, care se afla în spatele lui, într-un colț, pentru a evita să fie rănită din greșeală. Cu toate acestea, din cauza acelei mișcări, a fost cu o fracțiune de secundă prea lent, iar unul dintre bătăuși