Emelie a râs încet, ca și cum tocmai ar fi auzit ceva amuzant.

"L-am acuzat pe nedrept? Domnule Swanson, când Charles a redat înregistrarea cu el interogând-o pe mama mea în spital despre registrul contabil, trebuie să o fi auzit și dumneavoastră, nu-i așa? Văzând cum el practic a condus-o pe mama la moarte, cum mai exact l-am judecat greșit?"

Bryan i-a contracarat cuvintele cu propria sa întrebar