Lyle a folosit canapeaua ca sprijin pentru a se ridica în picioare. Pentru a se mișca nedetectat în timpul nopții, era îmbrăcat în negru din cap până în picioare. Fără lumină, se camufla perfect în întuneric.

Rostea cuvintele tărăgănat: „Tipic înaltei societăți. Până și spaghetele se servesc în porții minuscule. Și după ce am ras două farfurii, încă mor de foame.”

Wesley îl pusese la pământ, făcân