William a înghețat pe loc. Pentru câteva secunde, mintea i s-a golit, până când a auzit strigătele disperate ale medicului din salon.

"Domnule Middleton Senior! Domnule Middleton Senior!" a urlat doctorul.

Și-a închis ochii preț de-o clipă, apoi și-a reluat mersul și a intrat în salon.

Doctorul l-a privit pe William, cu chipul îngreunat de tristețe. "Domnul Middleton Senior s-a... stins din viață.