Emelie se învinovățea pentru că adusese brusc vorba despre înregistrările de pe camerele de supraveghere. William verificase special dosarul pentru a se asigura că totul fusese suprascris, așa că nu avea niciun motiv de îngrijorare.

Deși videoclipul dispăruse, amintirile momentelor lor intime stăruiau în mintea lui, distrăgându-l chiar și în timpul ședințelor.

Așa că se hotărâse să se întoarcă să