William a coborât la parter și s-a urcat în mașină. I-a ordonat lui Abel: „Întoarce-te la Eastbay.”

Abel a încuviințat din cap și a pornit la drum.

Din oglinda retrovizoare, a observat un zâmbet vag, aproape imperceptibil pe buzele lui William — o priveliște absentă până atunci. În mod evident, orice s-ar fi întâmplat în acea jumătate de oră cu Emelie îl mulțumise pe William.

Abel și-a adunat cura