Ajunsă în Wimstour City, Emelie a fost surprinsă de cât de frig era în comparație cu Capebatt City. Și-a dat seama că hainele ei nu erau suficient de groase, așa că a decis să meargă la cel mai apropiat mall pentru a-și cumpăra o geacă de puf.

Din întâmplare, s-a întâlnit cu Samuel în holul hotelului. Au glumit pe seama faptului că nu-și aduseseră destule haine călduroase și au decis să meargă la