În timp ce treceau pe lângă magazinul de înghețată, Melanie îl rugă jucăuș pe William să-i cumpere un cornet.

Cindy interveni și ea, spunând că îi era sete. William fu de acord cu nonșalanță și le lăsă să aleagă singure.

Zări un cornet crocant și își aminti vag că lui Emelie îi plăcea, așa că luă unul.

Totuși, când se întoarse, o văzu pe Emelie bând apă din termosul ei.

Rămase fără cuvinte văzând