Restaurantul este de înaltă clasă și slab luminat, cu fețe de masă albe, un cvartet de coarde cântând într-un colț și chelneri care nu clipesc decât dacă primesc bacșiș.

Suntem așezați într-un separeu privat cu perne de catifea roșie, iar o sticlă de Barolo a fost deja decantată.

„Vin?” mă întreabă Thane.

„Te rog”, este singurul răspuns pe care îl pot gestiona în timp ce privesc cu uimire la luxul