Bloomstead, spitalul.

Conrad stătea întins pe patul de spital, în timp ce o asistentă a venit să-i schimbe pansamentele.

Avea o cicatrice de mărimea unui deget mare pe față, cu arsuri de diferite grade pe coastă, braț și în partea inferioară a spatelui, cea mai mare rană fiind cât o palmă. Lichidul vărsat pe el i-a lăsat pe piele pete negre ce semănau cu niște picături de apă.

Îndurând durerea în