Shirley, originară din Bloomstead, trăise mereu la țară și vizitase orașul o singură dată după absolvire.

Stând la intrarea în sala de biliard, a tras aer adânc în piept, a coborât treptele și s-a îndreptat spre sala de biliard de la nivelul inferior.

La intrare, a abordat un membru al personalului și a întrebat: „Scuzați-mă, este Dolson aici?”

Angajatul a aruncat o privire spre Shirley și a recun