Fusese momentul în care părinții lui Skyler o descoperiseră pe Shirley și o umiliseră.

În acea perioadă, ea s-a confruntat atât cu desfigurarea, cât și cu umilința. Shirley suferise o dublă lovitură, atât fizică, cât și mentală. Aproape că căzuse în depresie, luând în calcul chiar și sinuciderea.

Așa că aruncase cardul când plecase de la Vila Pinewoods.

Totuși, când și-a recăpătat cumpătul, nu a m