Shirley a lăsat imediat jos cârpa pe care o ținea în mână și s-a dus spre masă pentru a-și lua telefonul. Pe ecran scria „Mama”.

Sprâncenele i s-au încrețit ușor în timp ce ieșea din atelier și răspundea la apel: „Bună, mamă?”

„O, Shirley... ce ne facem? Fratele tău a acumulat din nou datorii uriașe la jocuri de noroc, iar recuperatorii au venit la ușa noastră. Ce să facem?”

Imediat ce apelul s-a