După ce au părăsit barul, Veronica Murphy i-a dat în cele din urmă drumul la mână lui Melvin Winson și s-a întors să îi examineze fața plină de vânătăi și umflată. Și-a încruntat sprâncenele și n-a putut să nu întrebe:

— Ești bine?

Melvin Winson avea pete de sânge pe nas și la colțurile gurii, iar părul îi era ciufulit, semănând cu un cuib de pasăre. Cămașa lui albă era plină de urme superficiale