Edward observă imediat și înhăță repede câteva șervețele pentru el. Spuse:

— Richard, ce se întâmplă cu tine?

Richard își reveni brusc, luă șervețelele de la Edward și începu să șteargă terciul de pe pantaloni.

Pielea de pe picior îl ardea de la terciul fierbinte, dar acea durere nu era nimic în comparație cu panica și confuzia care se învârteau în interiorul lui.

Totuși, pentru toți ceilalți, păr