În sufrageria reședinței Sterling din Jelasburg, Edmund se simțea plin de viață, făcându-și exercițiile de dimineață alături de majordom. După o perioadă de recuperare, tenul său era trandafiriu și sănătos.

Pași grei și tropăitori răsunară de la etaj. Edmund privi în sus și se încruntă.

Erin coborî scările cu un aer sfidător, îmbrăcată într-un maieu negru, pantaloni scurți cu ținte, cizme până la