Întreaga masă i-a lăsat pe toți trei simțindu-se neliniștiți, iar Helen nu a avut niciodată șansa de a-i juca vreo festă Lindei.

După cină, Billy a luat-o pe Linda cu el pentru a se întoarce la birou.

Crema regeneratoare era în stadiul final de amestecare. Odată ce va fi gata, vor organiza o lansare de produs.

În mașină, Billy spuse: „Am răsfățat-o prea mult pe Helen; așa e ea. Încearcă să nu pui