În acest moment, Connor și Tessa primeau tratament intravenos în salonul de spital. Amândoi fuseseră înțepați sever de viespi după ce fuseseră acoperiți cu miere, ceea ce le făcuse fețele să se umfle.

Când Tessa și-a recăpătat cunoștința, i-a văzut pe Yves, Gia și Ziggy în salon.

Gia s-a repezit repede lângă ea, îngrijorată: "Tessa, în sfârșit te-ai trezit. Te simți bine? Spune-mi dacă te mai doar