Stella a râs rece și a spus: „Ești Max, moștenitorul familiei Hayes. Chiar crezi că poți spăla toalete?”

Max a părut uluit o secundă, apoi a spus repede: „Pot.”

Stella a zis: „Bine, din moment ce ai spus-o chiar tu, îți voi da această șansă. Compania are cămine — vei sta acolo cu toți ceilalți.

Dar să fie clar: nu ai voie să-ți dai aere de familia Hayes aici. Dacă te prind cu așa ceva, zbori. Ai î