Madeline se plimbă nervoasă în sufrageria cabanei sale, așteptând ca Daniella să-și facă apariția. După ce s-a întors în această dimineață pe teritoriu, a văzut oameni necunoscuți plimbându-se, iar prima persoană cu care s-a întâlnit a fost mai mult decât dispusă să-i spună cine erau.

Un Detașament s-a mutat pe teritoriu, deoarece terțul la comandă și-a găsit conexiunea cu Belinda, iar acum există