— Dă-i drumul, spuse Jack, părând la fel de indiferent ca întotdeauna. Cunoscând personalitatea lui Daniel, chiar dacă ar vedea, mă îndoiesc că ar clipi măcar.

Max nu scoase o vorbă.

Jack continuă:

— Dar tu, pe de altă parte... dacă le-aș spune bunicului și lui Karen despre asta...

Nu-și termină propoziția.

Aura lui Max deveni și mai rece.

Dar dispăru la fel de repede.

Jack fusese mereu obraznic ș