Alan și o duzină de soldați din clanul Woods călăriră într-un ritm constant de-a lungul întregii zile. Întrucât porniseră târziu la drum, ceea ce în mod normal le-ar fi luat o zi de călărie îi va sili acum să ajungă pe pământurile clanului McDonald abia în dimineața următoare.

Știind acest lucru, Alan nu a grăbit ritmul și chiar și-a oprit oamenii pentru a ridica tabăra imediat după lăsarea întune