În prima oră a zborului, Myrna nu se putu gândi la nimic altceva decât la Brian și la toate lucrurile pe care voia să i le facă atunci când îl va vedea. Avionul nu putea ajunge în Portland suficient de repede. În cele din urmă, obosi să-și verifice ceasul de mână la fiecare treizeci de secunde și își sortă corespondența. Printre reclamele la manuale și notele interdepartamentale, găsi o scrisoare