LIAM: Continui să le ajut pe Kes și Mackie cu mâncarea, ajutând la căratul vaselor și ducându-le pe cele goale înapoi la bucătărie. Așa că am observat când prințul a abordat-o pe Kes. Doar m-am făcut nevăzut, nu am vrut să intervin între ei. O urmărește de când s-a întors.

TREVER: Privesc cum Alpha intră în cort și se duce direct la fiica sa, apoi pleacă împreună, iar James ne arată poza pe care a