ADRIAN: mijlocul ambelor seturi de gemeni." M-a prezentat Adrian perechii sale. "Șșșt, nu trebuie să spui nimănui asta." l-am sâcâit eu jucăuș, știind că eram priviți de unchiul și mătușa mea. Kina părea confuză. "Credeam că au zis că n-ai venit." "Da, familia mea, o gașcă de glumeți." am spus cu un chicotit fals. Apoi am trecut mai departe să-i salut pe unchiul Asa și mătușa Gina, cu o îmbrățișare pentru fiecare, primind înapoi doar una lipsită de entuziasm. Apoi m-am mutat să-mi salut bunicii. "Mimi, Papa Sutter", m-am apropiat să-i îmbrățișez pe amândoi, când am simțit usturimea unei palme grele care mi-a smucit capul într-o parte. "Cum îndrăznești! Să-mi spui așa, Mimi este rezervat nepoților mei! Tu nu ești nepoata mea!" a țipat Mimi la mine. Eram amețită și complet șocată! Tocmai fusesem respinsă de bunicii mei? Ei bine, de bunica mea, oricum. Credeam că bunicii ar trebui să te iubească, indiferent de cine ești. Cred că m-am înșelat. Respingerea lui Mimi m-a tăiat adânc. Toată lumea care era în raza auzului, și erau mulți având în vedere că suntem lupi, se uita fix la mine. Doar mi-am plecat capul și am clipit să-mi opresc lacrimile care amenințau să cadă. Auzind agitația pe care o provocase bunica mea, m-am înfuriat; știam că nu o avea la inimă pe Keska, dar să o respingă direct în fața tuturor și în această zi, dintre toate zilele, m-a făcut să văd negru în fața ochilor. Am mărșăluit furios spre locul unde stăteau! "Ce înseamnă asta?" am răcnit, și un pic din aura mea de Alfa a scăpat, atât de înfuriat eram. Toți cei de lângă mine, cu excepția altor Alfa, și-au plecat capetele și și-au expus gâturile în fața mea. Mama și tatăl meu au încercat amândoi să mă calmeze, fără succes. Dulcea mea pereche a fost cea care a reușit în final să ajungă la mine. "Adrian, dragule, calmează-te", m-a liniștit ea. "Trebuie să eliberezi haita, dragule, ok?" din nou, vocea ei blândă era ca o muzică lină, sunând în urechea mea. A fost suficient să calmeze furia mea și a lupului meu; mi-am retras aura. Întorcându-mă spre Keska să verific ce face, ea îmi făcea semne să nu fac caz de ea. M-am întors apoi spre bunica mea: "De ce?!" am întrebat-o printre dinți încleștați. "Ea nu este una dintre nepoții mei! Nu are niciun drept să-mi spună Mimi." a spus bunica mea foarte tare. "Nu seamănă cu niciunul dintre voi, uită-te doar la ea! Fără păr negru, fără ochi albaștri, nici măcar nu are părul blond ca presupusa ei mamă", a vorbit din nou suficient de tare încât să audă și alții totul. Eram livid de furie pe ea! "Deci doar pentru că ți-a spus Mimi, trebuie să faci o scenă în ziua mea!!" am mârâit la ea. Chiar și lupul meu, Coros, era furios și dădea târcoale în mintea mea.

KESKA: Nu puteam să-l las pe Adrian să continue pe calea asta, știam că dacă o făcea, ar fi urmat și mai multe necazuri și vina ar fi căzut pe mine, așa că am făcut ce trebuia să fac. "Scuzați-mă, Alfa Adrian", am spus destul de încet. M-am întors apoi spre bunica mea: "Îmi pare nespus de rău că v-am provocat o asemenea supărare, doamnă Sutter." "Voi ține minte și îmi voi cunoaște locul." Din nou, am vorbit foarte încet. Apoi m-am întors și am plecat. M-am simțit de parcă aș fi fost sfâșiată în două de durerea profundă, chinuitoare, care mi-a străpuns sufletul; se simțea ca o gaură imensă căscată în interiorul meu. Nu, nu semănam cu frații mei; James și Jessie erau imaginile în oglindă ale tatălui nostru, cu păr negru ca pana corbului și ochi albaștri, ca culoarea pe care o obții când luminezi puternic un safir albastru. Lissa și Liam erau imaginile în oglindă ale mamei noastre, păr blond auriu ca mierea și ochi albaștri, culoarea unui cer senin de vară. Apoi sunt eu, sunt bucățică ruptă din mama mamei mele, păr roșcat și ochi căprui-verzui, care trec de la un peridot deschis la un caramel cremos în funcție de ce port. Sunt o ciudățenie genetică, pentru că doi părinți cu ochi albaștri nu produc un copil cu ochi căprui, dar cred că are ceva de-a face cu tatăl mamei. El avea părul platinat și ochi aproape argintii. Erau șoapte despre el cum că ar fi fost vreun fel de hibrid, sau poate un lup special sau ceva, dar a murit când aveam patru ani, iar singurii oameni care ar ști sigur despre Papa nu vorbesc despre el. Mereu schimbă subiectul când e adus în discuție.

ADRIAN: Nu-mi vine să cred ce a făcut bunica; știam că mereu are nevoie să fie în lumina reflectoarelor, dar am crezut că măcar o dată va ceda și va lăsa pe altcineva în prim-plan, dar n-a putut, nu pentru o zi, și nici măcar pentru mine. O las stând acolo cu toată lumea holbându-se și pur și simplu plec de lângă ea; dacă vrea să continue cu rahatul ăsta, atunci o poate face fără mine acolo ca să facă din asta o problemă legitimă. Mă duc s-o găsesc pe Keska și îmi iau perechea cu mine, ca bunica să nu o învrăjbească împotriva verișoarei mele. Intru în casa haitei pe ușa din față care se deschide în foaier; în stânga sunt sala formală de mese și sala de bal cu uși franțuzești care se deschid spre exterior, unde va avea loc ceremonia; sunt scări chiar în afara camerei care duc la etajul doi și un lift care merge la toate etajele; în dreapta este zona de luat masa a haitei și o sală de jocuri; mai este un set de scări chiar în afara zonei bucătăriei care duc tot la etajul doi, și un alt lift, iar bucătăria ocupă cam jumătate din spatele peretelui de vest, cealaltă jumătate fiind spațiu de depozitare și congelatoare. Casa haitei noastre este orientată spre est, avem o piscină în spate, dincolo de bucătărie, pe care haita o folosește. Am găsit-o pe Keska în bucătărie ajutând omega cu pregătirea mâncării pentru după ceremonie. În momentul în care mă vede, încep să-i curgă lacrimile. "Îmi pare atât de! Atât de! rău Adrian, ți-am stricat ziua, dacă știam că o să facă asta nu m-aș fi dus la ea!" Vorbește atât de încet încât trebuie să folosesc auzul lupului meu. "Șșșt, șșșt, nu mi-ai stricat tu ziua, ea a făcut-o, știm amândoi cum e bunica, nu e fericită decât dacă e ea în lumina reflectoarelor, doar am crezut că azi, dintre toate zilele, se va comporta civilizat." îi spun. "Acum hai să punem niște gheață pe fața aia înainte să se învinețească." Ea doar dă din cap că nu. "Nu, de ce nu?" o întreb. "O voi purta ca pe o medalie de onoare, și dacă mă întreabă cineva, le voi spune că asta primești când fosta Luna, și bătrâna doamnă Sutter, își respinge familia." zice ea ridicând din umeri. Doar m-am apropiat și am îmbrățișat-o. Nu am cuvinte să-i alin durerea. Când mă retrag de lângă ea, îi spun prin semne *te iubesc*. Ea îmi răspunde la fel.