Ryan a lăsat-o pe Elena să plângă pe umărul lui. Nu a întrebat de ce. Din moment ce ea nu voia să-i spună, nu o va întreba, dar va investiga în privat.

Xavier conducea mașina în liniște. În vehicul rămăsese doar plânsul încet al Elenei.

După o perioadă nedeterminată de timp, Elena probabil obosise de la atâta plâns. Adormise efectiv pe umărul lui Ryan.

Ryan a ținut-o pe Elena de umăr cu o mână și