Laurel s-a ascuns de Adolph tot restul zilei, furișându-se abia cât să ia ceva de mâncare înainte de a se întoarce în cortul ei. Trebuia să fie atentă, deoarece cortul lui era chiar lângă al ei, dar părea că ceva îl ținea departe de cort în cea mai mare parte a zilei. Spera ca norocul să-i surâdă în continuare.

A doua zi, Laurel decise să-și facă curaj să iasă din cort pentru a-l vedea pe Sam. Vin