Perspectiva lui Hayley:

Truman m-a privit scurt, apoi s-a întors să se concentreze la drumul din față și a spus cu răceală: "Gavin e o vulpe bătrână și vicleană. În situația de acolo, dacă ai fi insistat să-l tragi la răspundere, ar fi putut foarte ușor să simuleze o urgență medicală și să te portretizeze drept o persoană răzbunătoare, care a distrus familia Walton pentru niște ranchiuni meschine.