Perspectiva lui Hayley:

Era un mesaj de notificare.

„Cardul dumneavoastră care se termină în 2138 a primit un depozit de zece milioane de dolari. Sold rămas: xxx ...”

Zece milioane. În acest oraș, în care fiecare centimetru de pământ era un bun de preț, cu această sumă nu se putea cumpăra nici măcar o clădire de birouri decentă.

Familia Ortega mă dăduse la o parte ca pe un cerșetor?

Bine. Le-am da