Când Irving s-a întors, a observat de la distanță că ușa de la intrare fusese lăsată larg deschisă. Înăuntru, camera era în dezordine, iar Lisa zăcea rănită pe canapea.

S-a lăsat pe vine și a scuturat-o ușor de umăr. "Lisa?"

Lisa nu era cu adevărat inconștientă — simula slăbiciunea pentru a-l înșela pe Irving.

Simțindu-i îngrijorarea, și-a deschis încet ochii și i-a explicat cu glas slab: "Hayley