POV-ul lui Hayley:

Fata a încercat să medieze. — Kirsty, cere-ți doar scuze. Ai greșit. Recunoașterea greșelilor nu este rușinoasă.

Asta i-a oferit lui Kirsty o portiță de scăpare.

Buzele i s-au strâns și a dat din cap recunoscătoare fetei care vorbise. Apoi s-a întors către mine și a spus: — Hayley, am înțeles greșit situația mai devreme. Nu ar fi trebuit să spun acele lucruri despre tine. Am gre