Perspectiva lui Tanner:

— Ăă... a ezitat Lista înainte de a spune: Domnișoara Carson și câțiva dintre tinerii domni au stat treji toată noaptea jucându-se, așa că probabil nu se vor trezi până după-amiază. Dacă aveți ceva important, poate ați putea reveni mai târziu.

Mi-am strâns buzele.

— Bine, înțeleg. Poți să te întorci la treabă.

După ce Lista a plecat, am privit în jur și i-am observat întâm