Perspectiva lui Irving:

Ținta mea fusese întotdeauna Hayley, dar simțeam clar că era puțin rezervată în preajma mea.

Era în regulă. Nu aveam de gând să renunț până nu îmi atingeam scopul. Am luat inițiativa să o salut. „Hayley, nu mă așteptam să dansezi atât de bine.”

Purta o mască și părea surprinsă că am recunoscut-o. După o scurtă pauză, mi-a răspuns rece: „Dansez doar de distracție. Nu e nimic