Mai întâi s-a auzit un zgomot puternic, amestecat cu claxonul unei mașini. După aceea, s-a auzit vocea decanului: "Susie, pari să fii într-o dispoziție destul de bună. Ce s-a întâmplat?"

"S-a întâmplat ceva uimitor. Gale practic s-a sabotat singură!"

Mâna lui Gale se opri, intenționând să asculte ce se întâmpla și despre ce vorbeau Susan și decanul.

Avea să asculte înregistrarea din acea zi după a