Acum că își încheiaseră discuția, Xavian se pregăti să meargă în dormitor pentru a avea grijă de Natalie, care era beată. Totuși, piciorușele lui scurte abia făcuseră câțiva pași înainte ca Samuel să-l strige: „Este deja aproape miezul nopții. Ar trebui să mergi la culcare acum.”

Xavian aruncă o privire la ceasul de pe perete și văzu că, într-adevăr, depășise cu mult ora lui obișnuită de culcare.