Perspectiva lui Jocelyn

Brusc, Lupii încep să revină la forma lor umană și văd Puii urcându-se unii în poala altora pentru a face loc oamenilor care intră în SUV-uri.

O femeie trece peste Indigo pentru a ajunge în spate și își trage o rochie pe ea în timp ce se așază. Jenna se urcă la mine în brațe, iar fata din față permite unei alte femei să se așeze pe scaunul pasagerului, înainte de a se așeza