În scurt timp, Natalie a fost urcată în ambulanță. Joyce a însoțit-o și ea.

Printr-o coincidență, ambulanța care sosise era de la spitalul unde Natalie fusese ieri pentru testul ADN. În timp ce Natalie era dusă în sala de urgențe, Joyce făcea pași agitați pe hol, plină de îngrijorare.

După o lungă perioadă, ușile sălii de urgențe s-au deschis în sfârșit. Joyce l-a oprit rapid pe doctorul care ieșe