Odată cu implicarea lui Natalie în moartea părinților săi, relația lui Shane cu ea era sortită să fie ireparabilă; intimitatea din trecut nu mai putea fi niciodată atinsă.

Când Sam a auzit că Shane nu plănuia să investigheze chestiunea, inima i s-a liniștit în piept. Dar în clipa următoare, i-a sărit din nou în gât.

— Nu am de gând să investighez moartea părinților mei, dar voi continua să cercete