Un chelner le conduse către un separeu și le făcu semn să intre. — Vă rog să așteptați aici. Domnul Plumlee are chiar acum o altă întâlnire alături și vi se va alătura în scurt timp.

Natalie a dat din cap și a intrat în încăpere urmată de Joyce.

După ce le servi ceaiul, chelnerul ieși, lăsându-le pe cele două doamne complet singure.

— Hei, Nat. Vreau să-ți spun ceva, zise Joyce după ce luă o sorbi