Cunoscând personalitatea lui Shane, acesta avea să anuleze colaborarea cu Grupul Moore, iar Isabelle va fi cea învinovățită pentru asta.

„Sper că Isabelle își va învăța lecția și va înceta să-mi mai facă probleme. Nu mi-e frică. Doar mi se pare iritant.”

Până când Natalie se întoarse la Grupul Thompson, era deja ora două după-amiaza.

Merse direct în biroul lui Shane și îi povesti totul, cu excepți