În doar câteva clipe, toată lumea căzuse și zăcea la pământ. Inclusiv Tiffany. Zăcea și ea în suferință pe jos, îmbrățișându-și stomacul slăbită în timp ce țipa: „Mă doare... Mă doare atât de tare. Vă rog, ajutați-mă...” Acea voce jalnică și fruntea acoperită de transpirație nu păreau a fi o actorie.

Organizatorii au reacționat rapid. Domnul Dalmore a ordonat cu voce tare:

— Opriți muzica! Doctor