De cealaltă parte a firului, Brian s-a cutremurat auzind avertismentul lui Tom. Expresia lui a devenit solemnă și a dat din cap. „Înțeleg. Nu vă faceți griji, domnule Brown. Vă rog să-l informați pe președintele Fuller că nu va exista a doua oară”.

Nu era atât de nesăbuit. Unele lucruri erau menite să fie făcute o singură dată; a repeta aceeași greșeală ar fi însemnat să-și sape singur groapa.

„În