În drum spre vestiar, telefonul din buzunar îi sună. Fără să se oprească din mers, Toby și-a scos telefonul și a răspuns după ce a aruncat o privire la identitatea apelantului.

— Ce s-a întâmplat?

Auzind întrebarea lui Toby, apelantul, Tom, a răspuns imediat:

— Persoana pe care am pus-o să-l supravegheze pe Connor Salzburg tocmai a trimis veste că acesta a ieșit în oraș după-amiază.

— Unde? Expres