Restaurantul unde Zenios îl invitase pe Zachary la prânz se numea „Casa Scoicilor”.

Charlotte și-a parcat mașina în fața restaurantului și a început să meargă spre intrare. Deodată, a simțit o răceală pe creștetul capului și a privit în sus —

Se pare că patroana unui salon situat la etajul al doilea își uda plantele și, pentru că vărsase apă, o turnase accidental pe capul lui Charlotte.

Charlotte