În acel moment, sunetul sirenelor se apropia din ce în ce mai mult.

Câțiva ofițeri de poliție coborâră din mașina parcată la marginea drumului și îl înconjurară pe Bryson. Unul dintre ei spuse:

― Cineva a raportat că un bărbat tulbură liniștea publică. Se pare că dumneavoastră sunteți acela, așa că trebuie să veniți cu noi.

Bryson nu avea ce face decât să permită polițiștilor să-l aresteze.

Când