Zachary ajunsese în fața salonului. A împins ușa și a găsit-o pe Charlotte ținându-l pe Zenios într-o îmbrățișare strânsă. Piciorul său drept, care era la jumătatea drumului prin ușă, s-a simțit brusc ca și cum ar fi fost țintuit în podea. Nu se putea mișca deloc.

— Zenios... Suspin... suspin...

— Suspin... suspin...

Camera lui Zenios era uriașă. Patul era la aproximativ 20 de metri distanță de uș