Între timp, Gary rămase să se lupte cu realitatea că obținerea unei invitații de la familia Carter ar putea fi o misiune imposibilă. În ciuda dezamăgirii sale, se simțea neputincios în a schimba situația.

Pe de altă parte, Michael așteptase cu încredere o invitație și pregătise chiar și un cadou în anticiparea participării la eveniment. Totuși, spre disperarea sa, Theodore îl informă că, în ciuda