Lui Janet nu-i venea să-și creadă ochilor. Se frecă la ochi și privi din nou, realizând că persoanele din Camera Cinci erau, într-adevăr, Rebecca și Charlie. Totul era real, nu un vis sau vreo halucinație ciudată.

„Dar ce naiba caută Rebecca în transmisiunea live a lui Charlie?”

Janet se simți de-a dreptul absurd continuând să privească și auzindu-l pe Charlie prezentând-o pe Rebecca drept fana lu