Așa cum a promis, Colton a organizat personal o petrecere de ziua de naștere pentru Queenie, iar odată ce vestea s-a răspândit în înalta societate, toți nu au putut să nu fie șocați.

Văzuseră cum nunta se dusese de râpă, iar în urma avortului suferit de Queenie, erau siguri că aceasta nu mai avea nicio legătură cu familia Gardner. Era de înțeles de ce vestea că, la inițiativa lui Colton, se dădea